Sure - Canadian Substance Use Resource and Knowledge Exchange Centre

Les domaines de la consommation de substances et des services de protection de l’enfance connaissent un grand nombre de changements, en vue de mettre en place des approches culturellement sûres, axées sur les traumatismes, orientées vers la réduction des méfaits et centrées sur les participants et participantes. Cette trousse à outils met en lumière ces progrès et invite les personnes travaillant dans les deux systèmes à réfléchir à la façon dont nous pouvons continuer à améliorer notre travail, en partenariat avec les femmes qui utilisent ces services. Cette trousse à outils est principalement destinée aux praticiens de la consommation de substances et des services de protection de l’enfance, ainsi qu’à d’autres prestataires de services et planificateurs des systèmes de santé qui offrent des services aux femmes enceintes et aux nouvelles mères consommatrices de substances, ou qui conçoivent des services avec ces femmes.