Sure - Canadian Substance Use Resource and Knowledge Exchange Centre

Reposant sur des données probantes, les services de consommation supervisée offrent un environnement sécuritaire où les gens peuvent consommer des drogues avec du matériel stérile, obtenir des services de soutien et profiter de la supervision d’un personnel formé pouvant les renseigner sur la réduction des méfaits et leur fournir des soins médicaux d’urgence en cas d’intoxication aux drogues. 

Le but de ce document de directives est de soutenir les organismes canadiens qui souhaitent ouvrir un nouveau site de consommation supervisée (ou qui en exploitent déjà un) en leur fournissant des directives pratiques sur la planification, l’aménagement, la mise en œuvre et l’amélioration de la qualité des sites de consommation supervisée.